Hola, buenas a todos los que le guste la sega saturn, mi chica y yo estamos traduciendo el Shining force 3 al español el juego ira por 1 % si llega solo tenemos hecho la introduccion y el primer dialogo en la sala del rey...y los menus y algunos retoques. Aquí os mando un video de adelanto espero que os guste ^^.
http://www.youtube.com/watch?v=6ksCCDpYPLo&feature=player_embedded
A todo esto, ¿Puedes editar los sprites y/o texturas del juego? (Lo digo por la pantalla de título y tal)
ResponderEliminarSi sabes extraer ese tipo de imagenes que tengan algo en inglés y me las pasas puedo ayudarte en ese tema para que quede de putísima madre.
A ver, se pueden cambiar las letras de inglés a español. Los títulos de los capítulos van aparte, lo haré al final.
ResponderEliminarNo se puede cambiar ningún tipo de texturas y tal.
Lo que se puede es cambiar los textos y todo eso.
Pero gracias por el apoyo. Si puedes envía esta página a más gente y que vayan viéndolo. Si me hace falta algo de ayuda lo pondré(seguramente en armas, objetos enemigos y todo eso. Ya pondré una lista y tal).